Mi felicidad: Errónel

Digital painting originally done on paper and pen, then converted and enhanced in digital on the cell phone application, Ibis paint x. Painting based on the poem made by me titled “My happiness: Erronel”.
work part of my digital painting series “Dream Forest”

-
-
ESP(original) (English translation below the spanish version)
—- 
Sumido en la felicidad, mi ser se eleva; un deleite tan profundo que a tu lado, no abandonaría. Floto en un rio efímero, un liquido abrazo de serenidad, que fluye en mi cuerpo y hace distorsionar el mundo a mi antojo, solo percibo lo que anhelo y lo que mi mente sabe me colmará de júbilo. 
Intentas arrebatarme esta felicidad, mas ¿no ves su afecto? Admiración y amor fluyen hacia mí, recitan versos en mi nombre, anhelan mi felicidad. 
Incierto quizás, mas me hallo en esplendor, inmerso en un universo propio, donde el sufrimiento es la llave. Anhelado por todos, aunque si quisiera huir, me retendrían, mis seguidores leales no permitirían partir a su rey. 
Ascender a lo más alto, inyectándome vértigo, es sublime, pero a la vez, triste. Tu imagen se desvanece, tu contacto es intangible. Aunque busques, no puedes hallarme. ¿Me alejo de ti? Solo florezco en mis viajes y en tus ojos. 
Añoro escapar de esta felicidad, mas en su égida me encuentro tan pleno que la realidad rechazo. Ajustar partículas y alinear neuronas para que observes mis ojos como antes, es deseo de mi corazón, pero no de mi cuerpo. 
Caí por mi elección, y por ella permanezco. No me permiten partir, esta euforia consumió tanto que ya no río en el mundo real. 
Tócame, que tu contacto sea mi ancla en este mar turbio. Mi corazón ansía tu presencia, mas siento no merecerte. 
Déjame en mi aflicción intensa, que las pisadas errantes dancen sobre mi. Déjame en mi poso de dolores orgásmicos. Parte ahora, antes de que mi felicidad devenga incontrolable, cuando esta jeringa se infecte, cuando traspase venas con mayor profundidad y alcance mi corazón, consumando así el éxtasis profundo." 
———————————————————————————— 
ENG(translation): 
“Immersed in happiness, my being soars; a delight so profound, by your side, I wouldn’t forsake. I drift on an ephemeral river, a liquid embrace of serenity, flowing within me, distorting the world at my whim, perceiving only what I crave and what my mind knows will fill me with jubilation. 
You strive to wrest this happiness from me, but don’t you see their affection? Admiration and love flow toward me, recite verses in my name, crave my happiness. 
Uncertain, perhaps, yet I find myself in splendor, immersed in a universe of my own, where suffering is the key. Longed for by all, even if I were to flee, they would detain me, my loyal followers would not permit their king to depart. 
Ascending to the highest, injecting vertigo, is sublime, yet simultaneously sad. Your image fades, your touch is intangible. Even if you seek, you cannot find me. Do I distance myself from you? I only flourish in my journeys and in your eyes. 
I yearn to escape this happiness, yet under its aegis, I am so replete that I shun reality. Adjusting particles and aligning neurons for you to see my eyes as before is the desire of my heart, but not of my body. 
I fell by my choice, and by it I remain. They do not allow me to depart, this euphoria consumed so much that I no longer laugh in the real world. 
Touch me, let your touch be my anchor in this turbid sea. My heart longs for your presence, yet I feel undeserving. 
Leave me in my intense affliction, let the errant footsteps dance upon me. Leave me in my well of orgasmic pains. Depart now, before my happiness becomes uncontrollable, when this syringe becomes infected, when it pierces veins with greater depth and reaches my heart, thus consummating the profound ecstasy.”